Estás conduciendo a casa cuando aparecen luces rojas y azules parpadeantes en el espejo retrovisor; tu corazón late con fuerza cuando te detienes. Una simple parada de tráfico se convierte rápidamente en pruebas de sobriedad sobre el terreno, en la colocación de esposas y en la aterradora realidad de una acusación por conducir borracho o bajo los efectos del alcohol. Pero, ¿cuál es la diferencia entre los dos y cómo podría afectar su futuro?
Las sanciones por conducir ebrio o con problemas de conducción en Texas son severas, con fuertes multas, suspensiones de licencias e incluso penas de cárcel en juego. Comprender la distinción entre DWI y DUI podría significar la diferencia entre una sanción severa y una defensa legal sólida. Siga leyendo para saber qué distingue a estos cargos y qué puede hacer para proteger sus derechos.
DWI versus DUI: la respuesta rápida
- DWI
Significa conducir en estado de ebriedad. - CONDUCIR BORRACHO
Son las siglas de Driving Under the Influence.
Ambos son delitos penales en Texas, pero se aplican en diferentes situaciones según la edad del conductor y las circunstancias del arresto.
¿Qué es un DUI en Texas?
Un DUI en Texas se aplica principalmente a los conductores menores de 21 años. Bajo el Ley de tolerancia cero, si un agente de la ley detiene a un menor y detecta una cantidad detectable de alcohol en su organismo, puede ser acusado de conducir borracho, incluso si no está discapacitado.
Datos clave sobre un cargo por conducir bajo los efectos del alcohol en Texas:
- Clasificado como delito menor de clase C.
- No requiere prueba de discapacidad; cualquier cantidad de alcohol en su organismo es suficiente.
- Las sanciones incluyen multas, cursos obligatorios de concientización sobre el alcohol, servicio comunitario y suspensión de la licencia.
- Esto puede afectar sus perspectivas futuras con respecto a las aceptaciones universitarias, las ofertas de trabajo y la vivienda.
¿Qué es un DWI en Texas?
Un DWI en Texas es un delito grave según la Código Penal de Texas § 49.04. Puede ser acusado de conducir en estado de ebriedad si:
- Usted conduce un vehículo motorizado en público mientras está intoxicado.
- Tiene un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 0.08 o más.
- Estás afectado por el alcohol, las drogas u otro agente causante de deterioro, incluso si tu nivel de alcohol en sangre está por debajo de 0.08.
Los cargos por conducir borracho pueden llevar a:
- Delito menor de clase B por primera vez.
- Suspensión de licencia, servicio comunitario y multas.
- Tiempo en la cárcel, dependiendo de factores como un nivel alto de alcohol en la sangre o accidentes que causan lesiones.
- Cargos por delitos graves por infractores reincidentes o incidentes graves, como conducir borracho con un pasajero menor de edad.
Una condena por conducir borracho puede dejarlo con antecedentes penales permanentes, lo que afecta la licencia profesional, las aceptaciones universitarias y las ofertas de trabajo.
Sanciones por DUI y DWI: ¿Qué está en juego?
Ambas infracciones pueden aumentar las primas del seguro, etiquetando a los conductores como conductores de alto riesgo.
- Una condena por conducir borracho a menudo resulta en sanciones más severas, como penas de cárcel, multas elevadas y suspensión de la licencia a largo plazo.
- Un cargo por conducir bajo los efectos del alcohol puede parecer menor, pero conlleva consecuencias importantes, incluidos antecedentes penales que pueden seguir a un conductor joven hasta la edad adulta.
¿Puede enfrentarse a ambos cargos?
Sí, en algunas situaciones, especialmente si el conductor menor de 21 años tiene un nivel de alcohol en la sangre alto o ha causado un accidente, puede ser acusado de delitos de DUI y DWI. El Departamento de Seguridad Pública de Texas y las fuerzas del orden evaluarán el contenido de alcohol en sangre y las circunstancias para determinar los cargos correspondientes.
Cuando su libertad esté en juego, ¡defiéndase con nosotros!
Ya sea que lo acusen de conducir en estado de ebriedad o de conducir bajo los efectos del alcohol, Turnbull Legal Group está aquí para proteger sus derechos.
Dirigidos por E.R. «Ned» Turnbull, ex juez del Tribunal de Distrito del Estado y fiscal jefe, entendemos lo que está en juego y sabemos cómo contraatacar. Póngase en contacto con nosotros para obtener una revisión gratuita de su caso hoy mismo.
